Ayi-pwodwi transkripsyon nan Coffee Chat #5: Fanmi Patenarya

English | español | português | 中国人 | kreyol ayisyen | tiếng việt | ខ្មែរ | русский | عربي | 한국인

Retounen nan tout relve nòt

Heatmap nan moun kap pale

[Lisa Kingsley]: Oke, se pwochen chat kafe nou yo ak Kingsley lage. Anne te avèk mwen ankò.

[Caroline Kingsley]: Se konsa, sa ki pwochen pati nan platfòm ou an?

[Lisa Kingsley]: Wow. Mèsi pou rechèch ou an. Se konsa, pwochen pati nan platfòm mwen an se lafwa ke fanmi yo ak lekòl yo bezwen angajman reyèl ak natif natal. Ok Se konsa, sa vle di nou konnen ke lekòl la gen anpil eksperyans e nou konnen ke fanmi an gen anpil eksperyans. Se konsa, sa se yon ekspè lekòl la? Ki ekspè fanmi nou an? Se poutèt sa, lè bagay sa yo yo ansanm, nou ka pi byen satisfè bezwen yo nan elèv nou yo. Men, nan moman sa a, sa rive souvan, oswa nou mete konfyans sèlman pwofesè endividyèl ak kwayans sa a olye ke aktyèlman envesti nan sistèm yo ki sipòte li nan tout nivo nan lekòl piblik Medford.

[Caroline Kingsley]: Ki sa ou vle di nan sistèm lan?

[Lisa Kingsley]: Ok, se konsa sistèm lan kapab Nou di sa a se sèl kalite lojisyèl nou pral itilize. Sistèm lan se reyèlman fasil pou pwofesè yo kominike avèk paran yo paske nou renmen konsèy yo renmen. Sistèm lan ka zòn nan kreye opòtinite yo pote fanmi yo ak pale ak yo. Se konsa, li pa toujou depann sou pwofesè a. Kounye a, nou gen sistèm ki reyèlman pèmèt fanmi yo kominike avèk pwofesè yo, pou egzanp, pa pataje enfòmasyon tès jouk kat la kite. Nou ka fè li pi fasil pou pwofesè yo, elèv yo, oswa pwofesè yo ak fanmi yo travay ansanm nan sèten fason.

[Caroline Kingsley]: Se konsa, ki jan pwofesè fè bagay sa yo, ki jan fè bagay sa yo, ki jan, ki jan yo eseye?

[Lisa Kingsley]: Wi, menm jan ak tès matematik ou fè a, Ok? Yon fwa yo fè tès sa yo, fanmi yo ka jwenn aksè nan enfòmasyon sa a epi yo ka ede pwofesè yo, pafwa ki di ke ou se reyèlman bon nan yon zòn sèten, men ou toujou ap goumen lòt zòn, ki pral gwo. Ok? Se konsa, si paran yo konnen sa a, ak pwofesè yo konnen, nou ka travay ansanm pa chans ede devlope ladrès sa yo, olye ke kenbe enfòmasyon ak sa mwen rele silo, ki jan yo separe enfòmasyon an. Se konsa, ou pa pral jwenn sa yo koneksyon reyèl.

[Caroline Kingsley]: Paske paran yo renmen konnen pitit yo nòt yo.

[Lisa Kingsley]: ak verite. Ak ki jan pitit ou a ap fè. Epi, lè timoun ou yo pa bon, pafwa ou ka bezwen pale ak timoun ou yo, pa vre?

[Caroline Kingsley]: Lè sa a, yo dwe rete tann jouk nan fen ane a.

[Lisa Kingsley]: Wi. Sa a pa bon.

[Caroline Kingsley]: eseye.

[Lisa Kingsley]: Lè sa a, ki sa ou panse? Èske sa se yon bon lide?

[Caroline Kingsley]: Ok



Retounen nan tout relve nòt